Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:

Portall Partners s.r.o.
Kolovratská 58/1
Strašnice
100 00 Prag 10
Tschechische Republik

E-Mail: kontakt@portall-partners.com
Telefon: +49 1516 4729354

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

a) Beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website werden durch Ihren Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden vorübergehend in einem Logfile gespeichert.

Folgende Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:

• IP-Adresse des anfragenden Rechners

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Name und URL der abgerufenen Datei

• Website, von der der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)

• Übertragene Datenmenge

• Meldung, ob der Zugriff erfolgreich war

• Browser-Typ und Betriebssystem

• Angaben des Internet-Providers

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus Zwecken der Datensicherheit und -stabilität sowie der Optimierung unseres Onlineangebotes. Die Daten werden nur für eine begrenzte Zeit gespeichert und dienen ausschließlich dazu, Störungen zu erkennen und zu beheben.

b) Bei Nutzung des Auftragsformulars

Wenn Sie eine Projektanfrage stellen möchten, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, über ein auf der Website bereitgestelltes Formular Kontakt mit uns aufzunehmen. Dabei werden folgende Daten übermittelt:

• Gesuchtes Gewerk

• Anzahl der Facharbeiter

• Einsatzbeginn

• Einsatzort

• Einsatzdauer

• Welche Qualifikationen sind wichtig?

• Name

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

Die Datenverarbeitung zum Zweck der Kontaktaufnahme erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einfachen und effizienten Kommunikation).

Die für die Nutzung des Kontaktformulars von uns erhobenen Daten löschen wir automatisch, sobald sie für die Erreichung des Zweckes, für den sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind. Im Falle einer Anfrage speichern wir Ihre Daten so lange, wie es zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist. Darüber hinaus können wir Ihre Daten speichern, um gesetzlichen Aufbewahrungspflichten zu genügen.

3. Datenweitergabe

Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, außer in folgenden Fällen:

• Sie haben nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. a DSGVO Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt.

• Die Weitergabe ist nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung eines Vertragsverhältnisses mit Ihnen erforderlich.

• Es besteht nach Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe.

• Die Weitergabe erfolgt an Auftragsverarbeiter, die uns bei der Bereitstellung und Wartung der Website sowie bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage unterstützen.

Wir setzen folgende Dienstleister im Rahmen der Auftragsverarbeitung ein:

• Webhosting: IONOS SE (Deutschland)

• E-Mail-Verteiler und Formular-Verarbeitung: loops, wobei die Formulardaten in Google Sheets (Google LLC, USA) gespeichert werden

• E-Mail-Kommunikation: Google Workspace (Google LLC, USA)

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. Für die Übermittlung in Drittländer (USA) setzen wir auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

4. Google Fonts

Diese Seite nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Google Fonts, die von Google bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Fonts in Ihren Browsercache.

Zu diesem Zweck muss der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google aufbauen. Hierdurch erlangt Google Kenntnis darüber, dass über Ihre IP-Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Die Nutzung von Google Fonts erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der einheitlichen und ansprechenden Darstellung unseres Onlineangebotes.

Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter: https://developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

5. Cookies

Unsere Website verwendet keine Cookies, die eine Nachverfolgung Ihres Nutzungsverhaltens ermöglichen. Es werden lediglich technisch notwendige Cookies gesetzt, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

• auf Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)

• auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO)

• auf Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 17 DSGVO)

• auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Für Rückfragen zum Datenschutz oder zur Geltendmachung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter:

E-Mail: kontakt@portall-partners.com

7. Datensicherheit

Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. Dies dient dem Schutz Ihrer bei der Formularübermittlung übertragenen Daten.

8. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 20.07.2026

Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.